Kata Benda / Nama (اِسْمٌ) Dalam Bahasa Arab

Posted on

Kata Benda / Nama (اِسْمٌ) Dalam Bahasa Arab – Pada kesempatan kali ini, kita akan membahas makalah tentang nama atau biasa disebut kata benda (اِسْمٌ) baik itu tentang nama kata benda yang ada di rumah, nama baik untuk laki (mudzakar) dan perempuan (muannats) lengkap dengan terjemahannya.

Namun sebelumnya, kita akan bahas tentang pengertian dari isim (اِسْمٌ) dan beberapa ciri – cirinya. Untuk itu, mari langsung saja kita simak pembahasannya dibawah berikut ini !

Kata Benda Atau Nama (اِسْمٌ) Dalam Bahasa Arab

Pengertian Isim

Pengertian Isim adalah suatu jenis kata yang mengandung sebuah makna yang tidak terikat oleh suatu zaman dan di gunakan untuk memberi nama pada suatu benda seperti manusia, binatang, tumbuhan, benda mati dan yang lainnya.

Namun, secata khusus isim artinya adalah nama bukan kata benda.

Baca :  Teks Bahasa Arab Tentang Profesi

Ciri – Ciri Isim

Ada beberapa ciri – ciri dari Isim, yaitu :

  1. Masuknya alif lam ( ال ).
  2. Tanwin ( ً ٍ ٌ ).
  3. Bil-jarri ( بِالجَرِّ ) / bil-khafdhi ( بِالخَفْضِ ) yaitu : Berharakat akhir kasrah.
  4. Didahului huruf nida’ (panggilan).

Apabila, kalian membaca Al Qur’an, kemudian kalian menemukan beberapa kalimat yang terdapat padanya salah satu ciri – ciri yang ada diatas, maka sudah dipastikan bahwa kata tersebut adalah Isim.

Untuk lebih jelasnya mari kita perhatikan contoh dalam Al Qur’an dibawah berikut ini !

Baca Juga :   Pengertian Mind Mapping

 ذَهَبَ مُحَمَّدٌ إِلَى المَدِيْنَةِ 

Dzahaba muhammadun ilal madiinati

Berdasarkan contoh di atas, dapatkah kalian membedakan mana yang termasuk Isim dan mana yang bukan ?

Ya …. Jawabannya adalah kata ( مُحَمَّدٌ ) dan ( المَدِيْنَةِ ). Sebab pada kata ( مُحَمَّدٌ ) terdapat ciri pertama, yaitu tanwin. Dan pada kata ( المَدِيْنَةِ ) terkumpul di dalamnya dua ciri, alif lam dan bil-jarri.

Baiklah, sekarang kita lanjutkan dibawah ini adalah beberapa kosakata Isim yang kita ambil dari salah satu kamus besar bahasa Arab yang bernama kitab kamus Al Munawir yang sesuai abjad dari أ sampai ظ.

Dan berikut kosakatanya !

Baca : Macam Macam Hobi Dalam Bahasa Arab

Hamzah ( أ )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Jarumإِبْرَةٌ جـ إِبَرٌ1
Bekas/Jejakأَثَرٌ جـ آثَارٌ2
Pahala/Ganjaranأَجْرٌ جـ أُجٌوْرٌ3
Saudaraأَخٌ جـ إِخْوَةٌ4
Bumiأَرْضٌ جـ أَرَاضٍ5
Tawananأَسِيْرٌ جـ أُسَارَى6
Pangkal/Pokokأَصْلٌ جـ أُصُوْلٌ7
Daerah/Cakrawalaأُفُقٌ جـ آفَاقٌ8
Anak Bukitأَكَمَةٌ جـ آكَامٌ9
Harapanأَمَلٌ جـ آمَالٌ10

Baa ( ب )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Sumurبِئْرٌ جـ آبَارٌ1
Lautبَحْرٌ جـ بُحُوْرٌ2
Uapبُخَارٌ جـ أَبْخِرَةٌ3
Bulan Purnamaبَدْرٌ جـ بُدُوْرٌ4
Benteng/Menaraبُرْجٌ جـ أَبْرَاجٌ5
Kebunبُسْتَانٌ جـ بَسَاتِيْنُ6
Penglihatanبَصَرٌ جـ أَبْصَارٌ7
Barang Daganganبضَاعَةٌ جـ بَضَائِعُ8
Kotoran Hewanبَعْرٌ جـ أَبْعَارٌ9
Daerah/Negeriبَلَدٌ جـ بِلَادٌ10

Taa ( ت )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Bumbu/Rempah-Rempahتَابِلٌ جـ تَوَابِلُ1
Pedagangتَاجِرٌ جـ تُجَّارٌ2
Batasتَخْمٌ جـ تُخُوْمٌ3
Yang sebaya/Semasaتِرْبٌ جـ أَتْرَابٌ4
Perisai/Tamengتُرْسٌ جـ أَتْرَاسٌ5
Anak Bukitتَلٌّ جـ تِلَالٌ6
Buayaتِمْسَاحٌ جـ تَمَاسِيْحُ7
Dapur Api/Tungkuتَنُّوْرٌ جـ تَنَانِيْرُ8
Mahkotaتَاجٌ جـ تِيْجَانٌ9
Kambing Hutanتَيْسٌ جـ تُيُوْسٌ10

Tsaa ( ث )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Buah Dadaثَدْيٌ جـ أَثْدٍ1
Ularثُعْبَانٌ جـ ثَعَابِيْنُ2
Mulutثَغْرٌ جـ ثُغُوْرٌ3
Sepertigaثُلُثٌ جـ أَثْلَاثٌ4
Saljuثَلْجٌ جـ ثُلُوْجٌ5
Hargaثَمَنٌ جـ أَثْمَانٌ6
Gigi Seriثَنِيَّةٌ جـ ثَنَايَا7
Detikثَانِيَةٌ جـ ثَوَانٍ8
Pakaianثَوْبٌ جـ ثِيَابٌ9
Sapi Jantanثَوْرٌ جـ ثِيْرَانٌ10

Jiim ( ج )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Gunungجَبَلٌ جـ جِبَالٌ1
Mayat/Bangkaiجُثَّةٌ جـ جُثَثٌ2
Lubang Sarang Binatangجُحْرٌ جـ أَجْحَارٌ3
Kuburanجَدَثٌ جـ أَجْدَاثٌ4
Batang (pohon)جِذْعٌ جـ جُذُوْعٌ5
Lukaجُرْحٌ جـ جُرُوْحٌ6
Bagian/Juzجُزْءٌ جـ أَجْزَاءٌ7
Jembatanجِسْرٌ جـ جُسُوْرٌ8
Pelupuk Mataجَفْنٌ جـ جُفُوْنٌ9
Kulitجِلْدٌ جـ جُلُوْدٌ10

Haa ( ح )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Bijiحَبٌّ جـ حُبُوْبٌ1
Taliحَبْلٌ جـ حِبَالٌ2
Alisحَاجِبٌ جـ حَوَاجِبُ3
Burung Rajawaliحِدَأَةٌ جـ حِدَاءٌ4
Sepatuحِذَاءٌ جـ أَحْذِيَةٌ5
Peperanganحَرْبٌ جـ حُرُوْبٌ6
Golongan/Partaiحِزْبٌ جـ أَحْزَابٌ7
Seranggaحَشَرَةٌ جـ حَشَرَاتٌ8
Bentengحِصْنٌ جـ حُصُوْنٌ9
Sisi/Tepi/Pinggirحَافَةٌ جـ حَافَاتٌ10

Khaa ( خ )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Kabar/Beritaخَبَرٌ جـ أَخْبَارٌ1
Pipiخَدٌّ جـ خُدُوْدٌ2
Lemariخِزَانَةٌ جـ خَزَائِنُ3
Kayuخَشَبٌ جـ خُشُبٌ4
Batang Hidungخَيْشُوْمٌ جـ خَيَاشِيْمُ5
Langkahخُطْوَةٌ جـ خُطُوَاتٌ6
Cukaخَلٌّ جـ أَخُلٌّ7
Jari Kelingkingخِنْصِرٌ جـ خَنَاصِرُ8
Topi Bajaخُوْذَةٌ جـ خُوَذٌ9
Khayal/Imajinasiخَيَالٌ جـ أَخِيْلَةٌ10

Daal ( د )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Hewan/Binatangدَابَّةٌ جـ دَوَابٌّ1
Jalanدَرْبٌ جـ دُرُوْبٌ2
Buku Tulisدَفْتَرٌ جـ دَفَاتِرُ3
Menitدَقِيْقَةٌ جـ دَقَائِقُ4
Toko/Kedaiدُكَّانٌ جـ دَكَاكِيْنُ5
Petunjukدَلِيْلٌ جـ أَدِلَّةٌ6
Darahدَمٌ جـ دِمَاءٌ7
Minyakدُهْنٌ جـ أَدْهَانٌ8
Obatدَوَاءٌ جـ أَدْوِيَةٌ9
Hutangدَيْنٌ جـ دُيُوْنٌ10

Dzaal ( ذ )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Lalatذُبَابٌ جـ أَذِبَّةٌ1
Simpananذَخِيْرَةٌ جـ ذَخَائِرُ2
Tangan (Siku -> Ujung Jari)ذِرَاعٌ جـ أَذْرُعٌ3
Daguذَقَنٌ جـ أَذْقَانٌ4
Yang Cerdas/Cerdikذَكِيٌّ جـ أَذْكِيَاءُ5
Yang Rendah/Hinaذَلِيْلٌ جـ أَذِلَّاءُ6
Jaminan/Tanggunganذِمَّةٌ جـ ذِمَمٌ7
Dosaذَنْبٌ جـ ذُنُوْبٌ8
Akal/Ingatanذِهْنٌ جـ أَذْهَانٌ9
Ujung/Ekorذَيْلٌ جـ ذُيُوْلٌ10

Raa ( ر )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Kepalaرَأْسٌ جـ رُؤُوْسٌ1
Keuntungan/Labaرِبْحٌ جـ أَرْبَاحٌ2
Petirرَعْدٌ جـ رُعُوْدٌ3
Adonan Rotiرَغِيْفٌ جـ أَرْغِفَةٌ4
Rakرَفٌّ جـ رُفٌوْفٌ5
Nomorرَقْمٌ جـ أَرْقَامٌ6
Tiang/Penopangرُكْنٌ جـ أَرْكَانٌ7
Pasirرَمْلٌ جـ رِمَالٌ8
Ruh/Jiwaرُوْحٌ جـ أَرْوَاحٌ9
Air Liur/Ludahرِيْقٌ جـ أَرْيَاقٌ10

Zay ( ز )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Keju/Mentegaزُبْدَةٌ جـ زُبَدٌ1
Emas/Keindahanزُخْرُفٌ جـ زَخَارِفُ2
Kancingزِرٌّ جـ أَزْرَارٌ3
Lorong/Jalan Sempitزُقَاقٌ جـ أَزِقَّةٌ4
Zaman/Masaزَمَنٌ جـ أَزْمَانٌ5
Orang Atheisزِنْدِيْقٌ جـ زَنَادِقَةٌ6
Suamiزَوْجٌ جـ أَزْوَاجٌ7
Bekal/Persediaanزَادٌ جـ أَزْوِدَةٌ8
Sudut/Pojokزَاوِيَةٌ جـ زَوَايَا9
Seragam/Pakaianزِيٌّ جـ أَزْيَاءٌ10

Siin ( س )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Soal/Pertanyaanسُؤَالٌ جـ أَسْئِلَةٌ1
Sebab/Alasanسَبَبٌ جـ أَسْبَابٌ2
Jalanسَبِيْلٌ جـ سُبُلٌ3
Catatan Resmiسِجِلٌّ جـ سِجِلَّاتٌ4
Tukang Sihirسَاحِرٌ جـ سَحَرَةٌ5
Lampu/Pelitaسِرَاجٌ جـ سُرُجٌ6
Hargaسِعْرٌ جـ أَسْعَارٌ7
Duta/Utusanسَفِيْرٌ جـ سُفَرِاءُ8
Atapسَقْفٌ جـ سُقُوْفٌ9
Senjataسِلَاحٌ جـ أَسْلِحَةٌ10

Syiin ( ش )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Perkara/Urusanشَأْنٌ جـ شُؤُوْنٌ1
Pemudaشَابٌّ جـ شَبَابٌ2
Yang Beraniشُجَاعٌ جـ شُجْعَانُ3
Orangشَخْصٌ جـ أَشْخَاصٌ4
Kumisشَارِبٌ جـ شَوَارِبُ5
Layarشِرَاعٌ جـ أَشْرِعَةٌ6
Setanشَيْطَانٌ جـ شَيَاطِيْنُ7
Rakyat/Bangsaشَعْبٌ جـ شُعُوْبٌ8
Yang Celakaشَقِيٌّ جـ أَشْقِيَاءُ9
Duriشَوْكٌ جـ أَشْوِاكٌ10

Shaad ( ص )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Anak Laki-Lakiصَبِيٌّ جـ صِبْيَانٌ1
Sahabat/Temanصَاحِبٌ جـ أَصْحَابٌ2
Batu Besar dan Kerasصَخْرَةٌ جـ صُخُوْرٌ3
Dadaصَدْرٌ جـ صُدُوْرٌ4
Istanaصَرْحٌ جـ صُرُوْحٌ5
Yang Kecilصَغِيْرٌ جـ صِغَارٌ6
Barisan/Deretanصَفٌّ جـ صُفُوْفٌ7
Berhala/Arcaصَنَمٌ جـ أَصْنَامٌ8
Kerabatصِهْرٌ جـ أَصْهَارٌ9
Bulu Domba (Wool)صُوْفٌ جـ أَصْوَافٌ10

Dlaad ( ض )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Biawakضَبٌّ جـ ضِبَابٌ1
Yang Berlawananضِدٌّ جـ أَضْدَادٌ2
Pajak/Upetiضَرِيْبَةٌ جـ ضَرَائِبُ3
Yang Lemahضَعِيْفٌ جـ ضِعَافٌ4
Katakضِفْدَعٌ جـ ضَفَادِعُ5
Tulang Rusukضِلْعٌ جـ ضُلُوْعٌ6
Perasaan/Suara Hatiضَمِيْرٌ جـ ضَمَائِرُ7
Sinar/Cahayaضَوْءٌ جـ أَضْوَاءٌ8
Tamuضَيْفٌ جـ ضُيُوْفٌ9
Kelalimanضَيْمٌ جـ ضُيُوْمٌ10

Thaa ( ط )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Dokterطَبِيْبٌ جـ أَطِبَّاءُ1
Piring/Pingganطَبَقٌ جـ أَطْبَاقٌ2
Tepi/Ujungطَرْفٌ جـ أَطْرَافٌ3
Jalanطَرِيْقٌ جـ طُرُقٌ4
Makananطَعَامٌ جـ أَطْعِمَةٌ5
Bayi/Anak Kecilطِفْلٌ جـ أَطْفَالٌ6
Cuaca/Udaraطَقْسٌ جـ طُقُوْسٌ7
Pelajarطَالِبٌ جـ طُلَّابٌ8
Tahapanطَوْرٌ جـ أَطْوَارٌ9
Burungطَائِرٌ جـ طُيُوْرٌ10

Zhaa ( ظ )

Terjemah IndonesiaBahasa ArabNo
Kijangظَبْيٌ جـ ظِبَاءٌ1
Anak Bukitظَرِبٌ جـ ظِرَابٌ2
Amplop/Keadaanظَرْفٌ جـ ظُرُوْفٌ3
Yang Cerdikظَرِيْفٌ جـ ظُرَفَاءُ4
Sekedupظَعِيْنَةٌ جـ ظَعَائِنُ5
Kukuظُفْرٌ جـ أَظْفَارٌ6
Bayangan/Naunganظِلٌّ جـ ظِلَالٌ7
Kegelapanظُلْمَةٌ جـ ظُلُمَاتٌ8
Punggungظَهْرٌ جـ ظُهُوْرٌ9
Fenomenaظَاهِرَةٌ جـ ظَوَاهِرُ10

Demikianlah pembahasan dan beberapa kosakata kata benda atau nama. Semoga bermanfaat ya