Percakapan Bahasa Arab – Pada kesempatan kali ini, kita akan melanjutkan pembelajaran yang sebelumnya kita sudah belajar tentang beberapa kosakata, sekarang lanjutkan beljara tentang contoh percakapan – percakapannya dalam bahasa Arab lengkap dengan artinya.
Untuk itu, mari langsung saja kita simak pembahasannya dibawah berikut ini !
Contents
show
Percakapan Bahasa Arab
Berikut ini beberapa contoh percakapan dalam bahasa Arab, yang pada kali ini kita akan membahas 5 jenis percakapan yang langsung bisa kalian praktekan dirumah atau di madrasah.
Percakapan Bahasa Arab tentang Perkenalan
Berikut ini percapakapan perkenalan untuk laki – laki :
| Teks Percakapan | Nama Pelaku |
| . السَّلَامُ عَلَيْكُمْ | الـمُدَرِّسُ |
|---|---|
| Assalamu’alaikum. | Guru |
| . وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ ، يَا أُسْتَاذُ | الأَوْلَادُ |
| Wa’alaikumussalam Pak Guru. | Anak-Anak |
| . هَذَا أَبُوْ بَكْرٍ . هُوَ مَالِيْزِيٌّ | الـمُدَرِّسُ |
| Ini Abu Bakar. Dia orang Malaysia. | Guru |
| . يَا أَبَا بَكْرٍ . هَذَا بَاسِمٌ هُوَ أَنْدُوْنِيْسِيٌّ | الـمُدَرِّسُ |
| Abu Bakar. Ini Basim, dia orang Indonesia. | Guru |
| . أَهْلًا وَسَهْلًا | أَبُو بَكْرٍ |
| Salam kenal. | Abdullah |
| . أَهْلًا وَسَهْلًا أَبَا بَكْرٍ | بَاسِمٌ |
| Salam kenal juga Abu Bakar. | Basim |
Berikut ini percakapan tentang perkenalan untuk perempuan :
| Teks Percakapan | Nama Pelaku |
| . السَّلَامُ عَلَيْكُمْ | خَدِيْجَةُ |
|---|---|
| Assalamu’alaikum. | Khadijah |
| . وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ | ستي |
| Wa’alaikumussalam. | Siti |
| . أَنَا خَدِيْـجَةُ | خَدِيْجَةُ |
| Aku Khadijah. | Khadijah |
| . أَهْلًا خَدِيْـجَةُ ، وَأَنَا ستي | ستي |
| Salam kenal Khadijah, dan aku Siti. | Siti |
| . أَهْلًا وَسَهْلًا سَالِـمَةُ | خَدِيْجَةُ |
| Salam kenal juga Salimah. | Khadijah |
| هَلْ أَرْسُمُ مَعَكِ ؟ | ستي |
| Bolehkan aku melukis bersamamu? | Siti |
| . تَعَالَيْ نَرْسُمُ | خَدِيْجَةُ |
| Mari kita melukis. | Khadijah |
Baca : Kosakata (المُفْرَدَاتُ) Bahasa Arab Sehari – hari Terlengkap
| Teks Percakapan | Nama Pelaku |
| . صَبَاحُ الـخَيْرِ يَا عارفين | مُـحَمَّدٌ |
|---|---|
| Selamat pagi Arifin | Muhammad |
| . صَبَاحُ الـنُّوْرِ يَا مُـحَمَّدُ | عارفين |
| Selamat pagi Muhammad. | Arifin |
| هَلْ تَعْرِفُ هَذَا التِّلْمِيْذُ ؟ | مُـحَمَّدٌ |
| Apakah kamu kenal murid ini? | Muhammad |
| . نَعَمْ أَعْرِفُهُ . هَذَا أَحْـمَدُ | عارفين |
| Iya, aku kenal. Ini adalah Ahmad. | Arifin |
| هَلْ هُوَ تِلْمِيْذٌ جَدِيْدٌ ؟ | مُـحَمَّدٌ |
| Apakah dia murid baru? | Muhammad |
| . نَعَمْ ، هُوَ تِلْمِيْذٌ جَدِيْدٌ | عارفين |
| Iya, dia murid baru. | Arifin |
| مَتَى جَاءَ إِلَى الـمَدْرَسَةِ ؟ | مُـحَمَّدٌ |
| Kapan dia datang ke sekolah? | Muhammad |
| . جَاءَ إِلَى الـمَدْرَسَةِ قَبْلَ شَهْرٍ | عارفين |
| Dia datang ke sekolah sebulan yang lalu. | Arifin |
| هَلْ يَلْعَبُ كُرَةَ القَدَمِ ؟ | مُـحَمَّدٌ |
| Apakah dia bisa main sepak bola? | Muhammad |
| . نَعَمْ ، هُوَ لَاعِبٌ مُـمْتَازٌ | عارفين |
| Iya, dia pemain yang hebat. | Arifin |
Percakapan Bahasa Arab tentang Hobi
| Teks Percakapan | Nama Pelaku |
| مَا هِوَايَتُكَ يَا عارفين ؟ | سَلْمَى |
|---|---|
| Arifin, apa hobimu? | Salma |
| . هِوَايَتِي الصَّحَافَةُ وَجَـمْعُ الطَّوَابِعِ وَأَنْتِ ؟ | عارفين |
| Hobiku jurnalistik dan filateli. Dan kamu? | Arifin |
| . هِوَايَتِي الرَّسْمُ وَالتَّدْبِيْرُ الـمَنْزِلِيُّ . أَنَا مُشْتَرِكَةٌ فِي جَـمَاعَةِ التَّدْبِيْرِ الـمَنْزِلِيِّ | سَلْمَى |
| Hobiku melukis dan tata boga. Aku bergabung dengan grup tata boga. | Salma |
| . وَأَنَا مُشْتَرِكٌ فِي جَـمَاعَةِ الصَّحَافَةِ | عارفين |
| Aku (juga) bergabung dengan grup jurnalis. | Arifin |
| هَلْ سَـمِعْتَ عَنْ مَعْرَضِ الـمَدْرَسَةِ ؟ | سَلْمَى |
| Apakah kamu dengar tentang pameran sekolah? | Salma |
| . نَعَمْ ، وَعِمِلْنَا صَحِيْفَةً جَـمِيْلَةً | عارفين |
| Iya, kami telah membuat koran yang bagus. | Arifin |
| . وَنَـحْنُ عَمِلْنَا حَلْوَى لَذِيْذَةً | سَلْمَى |
| Dan kami telah membuat manisan yang enak. | Salma |
| Teks Percakapan | Nama Pelaku |
| مَا هَذِهِ ؟ | نُوْرٌ |
|---|---|
| Apa ini? | Nur |
| . هَذِهِ طَوَابِعُ سُوْرِيَّةٌ | يُوْسُفُ |
| Ini perangko-perangko Syiria. | Yusuf |
| وَمَا هَذِهِ ؟ | نُوْرٌ |
| Dan apa ini? | Nur |
| . هَذِهِ طَوَابِعُ سُوْدَانِيَّةٌ | يُوْسُفُ |
| Ini perangko-perangko Sudan. | Yusuf |
| . أُرِيْدُ هَذَا الطَّابَعَ | نُوْرٌ |
| Aku ingin perangko ini. | Nur |
| ! هَاتِ تُفَّاحَةً وَمَوْزَةً | يُوْسُفُ |
| Berikan aku apel dan pisang (dulu)! | Yusuf |
| . تَفَّاحَةٌ وَمَوْزَةٌ !! لَا . شُكْرًا . هَذَا كَثِيْرٌ | نُوْرٌ |
| Apel dan pisang!! Tidak, terima kasih. Ini terlalu banyak. | Nur |
Percakapan Bahasa Arab tentang Sekolah
| Teks Percakapan | Nama Pelaku |
| هَلْ أَنْتَ مُدَرِّسٌ ؟ | خَالِدٌ |
|---|---|
| Apakah kamu guru? | Khalid |
| . لَا ، أَنَا طَالِبٌ | حَسَنٌ |
| Bukan, aku pelajar. | Hasan |
| أَيْنَ تَدْرُسُ ؟ | خَالِدٌ |
| Dimana kamu sekolah? | Khalid |
| . أَدْرُسُ فِي الـمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ | حَسَنٌ |
| Aku belajar di SMA. | Hasan |
| مَاذَا تَدْرُسُ ؟ | خَالِدٌ |
| Apa yang kamu pelajari? | Khalid |
| . أَدْرُسُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ | حَسَنٌ |
| Aku belajar bahasa Arab. | Hasan |
| هَلْ تَتَحَدَّثُ العَرَبِيَّةَ جَيِّدًا ؟ | خَالِدٌ |
| Apakah kamu berbicara bahasa Arab dengan baik? | Khalid |
| . نَعَمْ ، أَتَـحَدَّثُ العَرَبِيَّةَ جَيِّدًا | حَسَنٌ |
| Iya, aku berbicara bahasa Arab dengan baik. | Hasan |
| لِـمَاذَا تَدْرُسُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ ؟ | خَالِدٌ |
| Mengapa kamu mempelajari bahasa Arab? | Khalid |
| . أَدْرُسُ العَرَبِيَّةَ لِأَفْهَمَ القُرْآنَ | حَسَنٌ |
| Aku mempelajari bahasa Arab supaya faham Al-Quran. | Hasan |
Percakapan Bahasa Arab tentang Keluarga
| Teks Percakapan | Nama Pelaku |
| . هَذِهِ صُوْرَةُ أُسْرَتِي . اُنْظُرْ | مُـحَمَّدٌ |
|---|---|
| Ini foto keluargaku. Lihatlah! | Muhammad |
| هَذَا وَالِدُكَ ؟ | عَبْدُ العَزِيْزِ |
| Ini ayahmu? | Abdulaziz |
| . نَعَمْ | مُـحَمَّدٌ |
| Iya. | Muhammad |
| مَاذَا يَعْمَلُ ؟ | عَبْدُ العَزِيْزِ |
| kaaaaaaata | Abdulaziz |
| . هُوَ تَاجِرٌ . وَهَذِهِ أُمِّي ، وَهَذِهِ أُخْتِي | مُـحَمَّدٌ |
| Ia pedagang. Ini ibuku. Dan ini saudariku. | Muhammad |
| مَا اسْـمُهَا ؟ | عَبْدُ العَزِيْزِ |
| Siapa namanya? | Abdulaziz |
| . سُعَادٌ . عُمْرُهَا ثَلَاثُ سَنَوَاتٍ | مُـحَمَّدٌ |
| Su’ad. Umurnya tiga tahun. | Muhammad |
| وَمَنْ هَذَا ؟ | عَبْدُ العَزِيْزِ |
| Siapa ini? | Abdulaziz |
| . هَذَا أَخِي الكَبِيْرُ . هُوَ مُهَنْدِسٌ | مُـحَمَّدٌ |
| Ini kakakku. Ia seorang insinyur. | Muhammad |
| وَهَذَا ؟ | عَبْدُ العَزِيْزِ |
| Dan ini? | Abdulaziz |
| . هَذَا أَخِي الصَّغِيْرُ . هُوَ تِلْمِيْذٌ فِي الـمَدْرَسَةِ الاِبْتِدَائِيَّةِ | مُـحَمَّدٌ |
| Ini adikku. Ia siswa tingkat SD. | Muhammad |
Baca : Kosakata (المُفْرَدَاتُ) tentang Profesi dalam Bahasa Arab
| Teks Percakapan | Nama Pelaku |
| . مَسَاءُ الـخَيْرِ | عُمَرُ |
|---|---|
| Selamat sore. | Umar |
| . مَسَاءُ النُّوْرِ | أَحْـمَدُ |
| Selamat sore. | Ahmad |
| لِـمَنْ هَذِهِ الصُّوْرَةُ ؟ | عُمَرُ |
| Foto milik siapa ini? | Umar |
| . هَذِهِ الصُّوْرَةُ لِعَائِلَتِي | أَحْـمَدُ |
| Ini foto milik keluargaku. | Ahmad |
| وَمَنْ هَذَا ؟ | عُمَرُ |
| Siapa ini? | Umar |
| . هَذَا وَالِدِي ، هُوَ يَغْسِلُ السَّيَّارَةَ | أَحْـمَدُ |
| Ini ayahku, ia mencuci mobil. | Ahmad |
| وَمَنْ هَذِهِ ؟ | عُمَرُ |
| Siapa ini? | Umar |
| . هَذِهِ وَالِدَتِي ، هِيَ تُنَظِّفُ الـحَدِيْقَةَ | أَحْـمَدُ |
| Ini ibuku, ia membersihkan kebun. | Ahmad |
| وَمَنِ الَّذِي يَتَنَاوَلُ القَهْوَةَ ؟ | عُمَرُ |
| Siapa yang meminum kopi? | Umar |
| . هَذَا جَدِّي | أَحْـمَدُ |
| Ini kakekku. | Ahmad |
| وَمَنِ الَّتِي تُشَاهِدُ التِّلِفِزِيُّوْنَ ؟ | عُمَرُ |
| Dan siapa yang menonton televisi? | Umar |
| . هَذِهِ جَدَّتِى | أَحْـمَدُ |
| Ini nenekku. | Ahmad |
Percakapan Bahasa Arab tentang Liburan
| Teks Percakapan | Nama Pelaku |
| هَلْ سَتَذْهَبُ فِي الرِّحْلَةِ يَوْمَ الـجُمُعَةِ ؟ | خَالِدٌ |
|---|---|
| Apakah kamu akan pergi rekreasi hari Jumat? | Khalid |
| نَعَمْ ، وَأَنْتَ ؟ | فَاضِلٌ |
| Iya, dan kamu? | Fadhil |
| . أَنَا ذِاهِبٌ أَيْضًا | خَالِدٌ |
| Aku akan pergi juga. | Khalid |
| كَيْفَ سَتَذْهَبُ ؟ | فَاضِلٌ |
| Dengan apa kamu pergi? | Fadhil |
| سَنَذْهَبُ بِسَيَّارَةِ الـمَدْرَسَةِ . مَاذَا سَتُحْضِرُ مَعَكَ ؟ | خَالِدٌ |
| Kita akan pergi dengan mobil sekolah. Apa yang akan kamu bawa? | Khalid |
| . سَأُحْضِرُ الطَّعَامَ وَالفَاكِهَةَ وَالـحَلْوَى | فَاضِلٌ |
| Aku akan membawa makanan, buah-buahan, dan manisan. | Fadhil |
| . وَأَنَا سَأُحْضِرُ الكُرَةَ وَالـمَضَارِبَ | خَالِدٌ |
| Dan aku akan membawa bola dan raket. | Khalid |
| . سَنُشَاهِدُ الـحَيَوَانَاتِ ثُـمَّ نَلْعَبُ مِعَ الصَّفِّ الثَّانِي | فَاضِلٌ |
| Kita akan melihat-lihat binatang, kemudian bertanding dengan kelas 2. | Fadhil |
| . إِنْ شَاءَ اللهُ نَكْسِبُ | خَالِدٌ |
| Insyaallah kita akan menang. | Khalid |
Demikianlah pembahasan mengenai percakapan dalam bahasa Arab berikut Artinya. Semoga bermanfaat
