Berapa Suhu Di London

Posted on

Percakapan Tentang Suhu Dan Cuaca Bahasa Arab Dan Artinya – Hallo sahabat yang semoga dirahmati dan selalu dalam lindungan Allah ta’alaa. Kata suhu dalam bahasa Arab disebut حُمَّى، دَرَجَة الْحَرَارَة yang dibaca Humma, darojatil harooroh. Pada kesempatan yang berbahagia ini, kita akan membahas makalah tentang percakapan bahasa Arab dengan tema Suhu.

Mendalami pelajaran bahasa Arab, maka kita harus fasih dalam melakukakan percakapannya. Oleh karena itu, pada artikel ini materi bahasa Arab kebanyakan dari pembahasannya adalah tentang percakapan dan kosakatanya.

Banyak orang yang fasih mempraktekkan berbicara dengan menggunakan suatu bahasa, namun ketika ditanya tentang kaidah – kaidahnya mereka belum tentu bisa menjelaskan. Maka, metode percakapan ini merupakan salah satu metode yang tepat untuk segera bisa berbicara bahasa Arab.

Baiklah, mari kita langsung saja ke materi pembahasan utamanya !

Percakapan Tentang Suhu Dan Cuaca Bahasa Arab Dan Artinya

Dibawah ini kita sajikan 3 contoh percakapan bahasa Arab yang kemudian diterjemahkan kedalam bahasa Indonesia. Percakapan ini di ambil dari salah satu kita pelajaran bahasa Arab yaitu yang berjudul Al-‘arabiyyah bayna yadayk.

Berikut 3 percakapan tersebut :

الحِوَارُ الأَوَّلُ / Percakapan Pertama

Percakapan dilakukan oleh istri dengan suaminya ketika pulang kerja dari kantor.

Teks PercakapanSubjekNo
كَيْفَ الجَوُّ فِي الخَارِجِ ؟الزَّوْجَةُ1
Bagaimana cuaca di luar?Istri
السَّمَاءُ تُمْطِرُ الآنَ ؛
 . هَذَا فَصْلُ الخَرِيْفِ
الزَّوْجُ2
Sekarang sedang hujan.
Ini musim gugur.
Suami
ثَوْبُكَ مُبْتَلٌّ . أَيْنَ المِعْطَفُ ؟الزَّوْجَةُ3
Bajumu basah. Dimana mantelnya?Istri
. تَرَكْتُهُ فِي الشَّرِكَةِالزَّوْجُ4
Aku meninggalkannya di perusahaan.Suami
 وَأَيْنَ المِظَلَّةُ ؟الزَّوْجَةُ5
Dan dimana payungnya?Istri
 . تَرَكْتُهَا فِي السَّيَّارَةِالزَّوْجُ6
Aku meninggalkannya di mobil.Suami
 . اِشْرَبْ هَذَا الشَّايَ الدَّافِئِالزَّوْجَةُ7
Minumlah teh hangat ini.Istri
. بَارَكَ اللهُ فِيْكِالزَّوْجُ8
Semoga Allah memberkahimu.Suami
هَلْ نَخْرُجُ إِلَى السُّوْقِ الآنَ ؟الزَّوْجَةُ9
Apakah kita jadi keluar ke mall sekarang?Istri
. المَاءُ كَثِيْرٌ جِدًّا فِي الخَارِجِالزَّوْجُ10
Air banyak sekali di luar.Suami
مَاذَا نَفْعَلُ ؟الزَّوْجَةُ11
(Lalu), apa yang kita lakukan?Istri
. نَبْقَى اللَّيْلَةَ فِي البَيْتِالزَّوْجُ12
Kita tinggal di rumah saja malam ini.Suami
، وَنَذْهَبُ غَدًا إِلَى السُّوْقِ
. إِنْ شَاءَ اللهُ
الزَّوْجَةُ13
Besok kita jadi pergi ke mall, insyaallah.Istri
. هَذِهِ فِكْرَةٌ طَيِّبَةٌالزَّوْجُ14
Ini ide yang bagus.Suami

Baca :Percakapan Bahasa Arab Tentang Tiket

الحِوَارُ الثَّانِي / Percakapan Kedua

Percakapan ini dilakukan olehpenjual Hassan yang tinggal di London dan Badar yang tinggal di Riyadh tentang cuaca dan liburannya melalui telepon.

Teks PercakapanSubjekNo
. السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا بَدْرُ
. أَنَا حَسَّانُ ، أَتَكَلَّمُ مِنْ لَنْدَنَ
حَسَّانُ1
Assalamu’alaikum wahai Badar.
Aku Hassan, berbicara dari London.
Hassan
. وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ يَا حَسَّانُ
كَيْفَ الجَوُّ فِي لَنْدَنَ ؟
بَدْرٌ2
Wa’alaikumussalam wahai Hassan.
Bagaimana cuaca di London?
Badar
. الجَوُّ بَارِدٌ فِي لَنْدَنَ
. هَذَا فَصْلُ الشِّتَاءِ
حَسَّانُ3
Cuacanya dingin di London.
Sekarang sedang musim dingin.
Hassan
كَمْ دَرَجَةُ الحَرَارَةِ فِي لَنْدَنَ ؟بَدْرٌ4
Berapa derajat suhu udara di London?Badar
. تَحْتَ الصِّفْرِ
كَيْفَ الجَوُّ فِي الرِّيَاضِ ؟
حَسَّانُ5
Di bawah nol derajat.
Bagaimana cuaca di Riyadh?
Hassan
، كَانَ الجَوُّ حَارًّا
. وَهُوَ الآنَ مُعْتَدِلٌ
بَدْرٌ6
Kemaren cuacanya panas.
Dan sekarang sedang.
Badar
كَمْ دَرَجَةُ الحَرَارَةِ فِي الرِّيَاضِ ؟حَسَّانُ7
Berapa derajat suhu udara di Riyadh?Hassan
. دَرَجَةُ الحَرَارَةِ عِشْرُوْنَبَدْرٌ8
Suhu udaranya dua puluh derajat.Badar
هَلْ سَتَقْضِي العُطْلَةَ فِي لَنْدَنَ ؟حَسَّانُ9
Apakah kami akan berlibur di London?Hassan
، لَا ، سَأَقْضِيْهَا فِي تُوْنِسَ
. إِنْ شَاءَ اللهُ
بَدْرٌ10
Tidak, aku akan berlibur di Tunis, insyaallah.Badar

Baca : Percakapan Bahasa Arab Tentang Fasilitas Umum

الحِوَارُ الثَّالِثُ / Percakapan Ketiga

Teks PercakapanSubjekNo
. الجَوُّ مُعْتَدِلٌ هَذِهِ الأَيَّامِخَالِدٌ1
Hari-hari ini cuacanya sedang.Khalid 
. هَذَا فَصْلُ الرَّبِيْعِحَازِمٌ2
Ini musim semi.Hazim
، الحَمْدُ للهِ
. ذَهَبَ الصَّيْفُ ، وَذَهَبَ الحَرُّ
خَالِدٌ3
Alhamdulillah, telah pergi musim panas,
dan telang pergi (udara) panas.
Khalid
. وَذَهَبَ الشِّتَاءُ ، وَذَهَبَ البَرْدُحَازِمٌ4
Dan telah pergi musim dingin,
dan telah pergi (udara) dingin.
Hazim
أَيْنَ نَقْضِي عُطْلَةَ الأُسْبُوْعِ ؟خَالِدٌ5
Dimana kita akan berlibur pekanan?Khalid
. نَذْهَبُ إِلَى الشَّاطِئِحَازِمٌ6
Kita pergi ke pantai.Hazim
، الشَّاطِئُ بَعِيْدٌ
. نَذْهَبُ إِلَى البَرِّ
خَالِدٌ7
Pantai jauh, kita pergi ke gurun (saja).Khalid
، هَذِهِ فِكْرَةٌ طَيِّبَةٌ
. نَذْهَبُ إِلَى البَرِّ
حَازِمٌ8
Ini ide bagus, kita pergi ke gurun.Hazim
. سَأُحْضِرُ الخَيْمَةَ وَالسَّجَّادَةَخَالِدٌ9
Aku akan bawa tenda dan karpet.Khalid
. سَأُحْضِرُ الطَّعَامَ وَالشَّرَابَحَازِمٌ10
Aku akan bawa makanan dan minuman.Hazim
. أُسْرَتِي سَتَحْضُرُ مَعِيخَالِدٌ11
Keluargaku akan hadir bersamaku.Khalid
. وَأُسْرَتِي سَتَحْضُرُ مَعِي أَيْضًاحَازِمٌ12
Dan keluargaku akan hadir bersamaku juga.Hazim

Baca : Percakapan Bahasa Arab Tentang Belajar

Demikianlah 3 bentuk percakapan yang kita ambil dari kita bahasa Arab Al-‘arabiyyah bayna yadayk. Semoga bermanfaat ya ….