Percakapan Bahasa Arab Tentang Internet

Posted on

Percakapan Bahasa Arab Antara 2 Orang Tentang Internet Dan Artinya Serta Beberapa Kosakatanya Lengkap – Internet merupakan salah satu jaringan komputer yang memiliki kepanjangan yaitu : Interconnected Network. Internet adalah suatu sistem jaringan komputer yang saling terhubung secara global dengan menggunakan sebuah Paket Protokol Internet yang berfungsi untuk menghubungkan antar perangkat diseluruh Dunia.

Bagi kita anak zaman sekarang, istilah Internet pasti sudah tidak asing lagi, sebab kita merupakan salah satu dari banyak pengguna jasa layanan Internet. Sebab, kalian bisa baca artikel ini pun juga karena adanya Internet.

Untuk itu, pada pembahasan kali ini, kita akan membahasa makalah percakapan yang membicarakan tentang Internet dalam bahasa Arab dan terjemahannya serta kosakata yang terkandung dalam teks percakapan tersebut akan kita paaprkan juga.

Baiklah, mari langsung saja kita simak uraian percakapannya dibawah berikut ini !

Daftar Isi Artikel :

Percakapan Bahasa Arab Tentang Internet

Berikut adalah percakapan antara 2 orang yaitu saudara Ahmad dan Mahmud tentang Internet !

Baca :  Contoh Dialog 2 Orang Tentang Kebersihan

NoBentuk Teks PercakapanSubjek
1،كُنْتَ تَقْضِي وَقْتًا طَوِيْلًا أَمَامَ التِّلْفَازِ
.وَالآنَ تَقْضِي وَقْتًا أَطْوَلَ أَمَامَ الحَاسُوْبِ
!مَا سَبَبُ ذَلِكَ؟
أَحْمَدُ
Dulu kamu banyak menghabiskan waktu di depan TV,
dan sekarang lebih banyak waktumu habis di depan komputer.
Apa penyebabnya?
Ahmad
2،السَّبَبُ أَنَّ فَوَائِدَ الحَاسُوْبِ
.أَكْثَرَ مِنْ فَوَائِدِ التِّلْفَازِ
مَحْمُوْدٌ
Penyebabnya karena manfaat komputer
lebih banyak dari pada TV.
Mahmud
3.أَرَى رَسَائِلَ عَلَى شَاشَةِ الحَاسُوْبِأَحْمَدُ
Aku melihat ada beberapa surat di layar komputer.Ahmad
4.هَذَا هُوَ البَرِيْدُ الإِلِكْتُرُوْنِيمَحْمُوْدٌ
Ini adalah surat elektronik (surel/e-mail).Mahmud
5عَفْوًا، كَيْفَ تَصِلُ الرَّسَائِلُ بِالبَرِيْدِ الإِلِكْتُرُوْنِي؟أَحْمَدُ
Maaf, bagaimana surat-surat itu bisa sampai melalui surel?Ahmad
6هَذِهِ عَنَاوِيْنَ أَصْحَابِي الـمُشْتَرِكِيْنَ
فِي البَرِيْدِ الإِلِكْتُرُوْنِي، أَسْتَطِيْعُ أَنْ أَبْعَثَ
.رَسَائِلِي إِلَى أَيِّ مَكَانٍ فِي العَالَمِ
مَحْمُوْدٌ
Ini alamat teman-temanku yang bergabung di surel.
Aku bisa mengirim surat-suratku ke tempat manapun di bumi.
Mahmud
7!هَذَا أَمْرٌ عَجَيْبٌ فِعْلًاأَحْمَدُ
Sugguh, benar-benar mengherankan!Ahmad
8.هَذِهِ رِسَالَةٌ مِنْ صَدِيْقِي عُمَرَ مِنْ دِمَشْقَمَحْمُوْدٌ
Ini surat dari temanku Umar dari Syiria.Mahmud
9.يَتَحَدَّثُ النَّاسُ كَثِيْرًا عَنِ الشَّبَكَةِ الدَّوْلِيَّةِ
مَا هَذِهِ الشَّبَكَةُ الدَّوْلِيَّةُ؟
أَحْمَدُ
Orang-orang banyak berbicara tentang internet.
Apa itu internet?
Ahmad
10الشَّبَكَةُ الدَّوْلِيَّةُ تَرْبِطُ مَلَايِيْنَ الحَوَاسِيْبِ
.عَنْ طَرِيْقِ الهَاتِفِ
مَحْمُوْدٌ
Internet menyambungkan jutaan komputer
melalui jaringan telepon.
Mahmud
11مَا فَائِدَةُ الشَّبَكَةِ الدَّوْلِيَّةِ؟أَحْمَدُ
Apa itu manfaat internet?Ahmad
12فَوَائِدُهَا كَثِيْرَةٌ: اُنْظُرْ: هَذِهِ عَنَاوِيْنُ الجَامِعَاتِ
.وَالـمَكْتَبَاتِ وَمَرَاكِزِ البُحُوْثِ
،تَسْتَطِيْعُ الحُصُوْلَ عَلىَ الـمَعْلُوْمَاتِ الَّتِي تُرِيْدُهَا
.وَأَنْتَ فِي بَيْتِكَ، أَوْ فِي مَكْتَبِكَ
مَحْمُوْدٌ
Manfaatnya banyak, lihat, ini alamat-alamat universitas,
perpustakaan, dan pusat-pusat penelitian.
Kamu bisa mendapatkan informasi yang dimau,
sedangkan kamu berada di rumah atau kantormu.
Mahmud
13!يَا لَهُ مِنْ أَمْرٍ عَجِيْبٍأَحْمَدُ
Sungguh mengherankan!Ahmad

Baca :  Tanda Baca Dalam Bahasa Arab

Baca Juga :   Pengertian Sidang

Mufrodat

Kata – Kata Benda ( الأَسْمَاءُ )

  1. Watun jim awqootun ( وَقْتٌ جـ أَوْقَاتٌ ) Artinya : Waktu
  2. Thoulun ( طَوْيْلٌ ) Artinya : Panjang/tinggi, tapi jika digunakan untuk mensifati waktu, artinya lama.
  3. Tilfaazun ( تِلْفَازٌ ) Artinya : Televisi
  4. Athwalu ( أَطْوَلُ ) Artinya : Lebih lama.
  5. Amaam ( أَمَامَ ) Artinya : Di depan.
  6. Haasuubun jim hawaasiib ( حَاسُوْبٌ جـ حَوَاسِيْبُ ) Artinya : Komputer.
  7. Sababub jim asbaabun ( سَبَبٌ جـ أَسْبَابٌ ) Artinya : Sebab.
  8. Faa-idah jim fawaa-id ( فَائِدَةٌ جـ فَوَائِدُ ) Artinya : Manfaat.
  9. Risaalah jim rosaa-il ( رِسَالَةٌ جـ رَسَائِلُ ) Artinya : Surat.
  10. Syaasyah jim syaa syaatun ( شَاشَة ٌجـ شَاشَاتٌ ) Artinya : Layar.
  11. Albariidul ilikturuunii ( البَرِيْدُ الإِلِكْتُرُوْنِي ) Artinya : Surat Elektronik (surel/email).
  12. “unawaanun jim ‘anaawiin ( عُنْوَانٌ جـ عَنَاوِيْنُ ) Artinya : Alamat.
  13. Shoohib jim ash haab ( صَاحِبٌ حـ أَصْحَابٌ ) Artinya : Sahabat.
  14. Musytarik jim musytarikuun ( مُشْتَرِكٌ جـ مُشْتَرِكُوْنَ ) Artinya : Peserta.
  15. Makaan jim amaakin ( مَكَانٌ جـ أَمَاكِنُ ) Artinya : Tempat.
  16. ‘aalam ( عَالَمٌ ) Artinya : Dunia.
  17. Amrun jim umuur ( أَمْرٌ جـ أُمُوْرٌ ) Artinya : Perkara/Urusan.
  18. ‘ajiib ( عَجِيْبٌ ) Artinya : Mengherankan.
  19. Shodiiq jim ashdiqoo’ ( صَدِيْقٌ جـ أَصْدِقَاءٌ ) Artinya : Teman.
  20. Naas ( نَاسٌ ) Artinya : Manusia/Orang-orang.
  21. As syabakatud dawliyyah ( الشَّبَكَةُ الدَّوْلِيَّةُ ) Artinya : Jaringan Internet.
  22. Milyuun jim malaayiin ( مِلْيُوْنٌ جـ مَلَايِيْنُ ) Artinya : Juta.
  23. Thoriiq jim thuruq ( طَرِيْقٌ جـ طُرُقٌ ) Artinya : Jalan.
  24. Haatif jim hawaatif ( هَاتِفٌ جـ هَوَاتِفُ ) Artinya : Telepon.
  25. Jaami’atu jim jaami’aat ( جَامِعَةٌ جـ جَامِعَاتٌ ) Artinya : Universitas.
  26. Maktaah jim maktabat ( مَكْتَبَةٌ جـ مَكْتَبَاتٌ ) Artinya : Perpustakaan.
  27. Markazul buhuuts jim maroo kizul buhuuts ( مَرْكَزُ البُحُوْثِ جـ مَرَاكِزُ البُحُوْثِ ) Artinya : Pusat penelitian.
  28. Ma’luumat ( مَعْلُوْمَاتٌ ) Artinya : Informasi.
  29. Baytun jim buyuut ( بَيْتٌ جـ بُيُوْتٌ ) Artinya : Rumah.
  30. Maktabu jim makaatib ( مَكْتَبٌ جـ مَكَاتِبُ ) Artinya : Kantor.
Baca Juga :   Soal Kewirausahaan (KWU) Kelas 11

Kata – Kata Kerja ( الأَفْعَالُ )

  1. Qodlo – Yaqdlii ( قَضَى – يَقْضِي ) Artinya : Menghabiskan (waktu)>
  2. Ro-aa – yaroo ( رَأَى – يَرَى ) Artinya : Melihat.
  3. Washola – yashilu ( وَصَلَ – يَصِلُ ) Artinya : Sampai.
  4. Istathoo’ – yastathi’ ( اِسْتَطَاعَ – يَسْتَطِيْعُ ) Artinya : Bisa.
  5. Ba’atsa – yab’atsu( بَعَثَ – يَبْعَثُ ) Artinya : Mengirim.
  6. Yahaddatsa – yatahaddatsu ( تَحَدَّثَ – يَتَحَدَّثُ ) Artinya : Berbicara.
  7. Robatho – Yarbithu ( رَبَطَ – يَرْبِطُ ) Artinya : Menyambungkan/Mengikat.
  8. Nadzoro – yandzuru ( نَظَرَ – يَنْظُرُ ) Artinya : Melihat.
  9. Arooda – yuriidu ( أَرَادَ – يُرِيْدُ ) Artinya : Ingin/Mau.

Demikianlah percakapan tentang internet anatara 2 orang bahasa Arab. Semoga bermanfaat ……